Одну секунду
Что-то сучилось. Попробуйте еще раз.
Дубляж смотреть последние обновления за сегодня на .
➤ Моя телега с новостями кино и дубляжа! Подпишись, чтобы быть в курсе: 🤍 ➤ Студия перевода и озвучки Red Head Sound, которая занимается дубляжом всего зарубежного контента в РФ: 🤍 ➤ Ютуб-канал студии RHS с озвученными трейлерами и анонсами: 🤍 ➤ Нужна озвучка проекта или поздравления известным голосом? Закажи ее у профи на 🤍 ➤ Смотреть онлайн новые фильмы и сериалы в первоклассной озвучке только тут: 🤍 ➤ Оформи подписку VK Donut и получай кучу эксклюзивной информации из мира озвучки от самого крупного дубляжного сообщества в стране: 🤍 = По рабочим вопросам: dmitriycherevatenko🤍adisom.net = Для удобства : 0:00 НАЧАЛО: Что у нас на повестке дня 1:12 У МЕНЯ РОДИЛСЯ СЫН 2:00 Названа истинная причина почему российских актеров дубляжа не приглашают участвовать в дубляже СНГ 4:25 Самая крупная за 15 лет забастовка сценаристов отменяет новые сериалы 6:40 Сборы «Вызова» в России превысили миллиард рублей за 13 дней 7:24 Дубляж культовой GTA: Vice City 9:37 Red Head Sound наконец-то отправили дубляж «Стражей Галактики 3» в кинотеатры 12:15 Костя Плотников, исполнитель роли Горшка в "КиШе" озвучил Ракету 13:20 Официальная студия "Пифагор" сделает пиратский дубляж 3-го сезона "Академии Амбрелла" 15:22 Что смотреть в дубляже в ИЮНЕ? Новинки кинопроката 17:12 Сергей Бурунов не озвучит Ди Каприо в новом фильме 19:31 Сериал "Офис" уберут с Кинопоиска 20:59 Дмитрий Медведев одобрил использование пиратского контента 22:25 Озвучу ли я новый сезон Финеса и Ферба 23:58 Кинотеатры и стриминги начинают работать вместе 25:38 Советский Винни Пух навалил рока. Нейросети сместят всех дикторов? 27:05 ФИНАЛ
CGPODS ТОП-5 наушников РФ . 20 ч без розетки. Влагозащита. В 4 раза дешевле «яблок». Код на скидку 200 руб. CHEREVAT тут: 🤍 ➤ Ролик с Ослом: 🤍 ➤ Наш Telegram-канал с самыми оперативными новостями мира кино и дубляжа! Подписывайся, чтобы быть в курсе всех последних событий: 🤍 ➤ Поддержать выход новых серий и проектов в дубляже Red Head Sound: 🤍 ➤ Сайт RHS. Смотреть горячие киноновинки в онлайне здесь: 🤍 ➤ Получи кучу эксклюзивов, инсайдов и других плюшек от любимой студии Red Head Sound, оформив подписку VK Donut: 🤍 Спасибо нашим друзьям за организацию съемок: 🤍 Канал на Яндекс Дзен: 🤍 Я на КиноПоиск: 🤍 = Оформить спонсорскую подписку: 🤍 = Для рабочих вопросов: dmitriycherevatenko🤍adisom.com = #Шрек #shrek
Аниса Муртаева, Дарья Блохина, Альберт Ибрагимов и Карен Арутюнов вспоминают, как придумали серию роликов про актеров дубляжа, рассказывают, как разыгрывают людей с помощью голоса и импровизируют прямо в студии.
Наскільки складно робити дубляж кіно? Які етапи треба зробити, аби отримати те, що ми з вами дивимося в кіно? Про все це в цьому видиві! Як робити озвучку вдома?: 🤍 💸 ПІДТРИМАЙТЕ КАНАЛ: Картка ПБ - 4149 6293 6028 0531 Картка Моно - 5375 4141 0374 6235 Patreon: 🤍 📧 Сторінки у соц.мережах: 🤍 🤍 🤍 🤍 Для пошуку напишу тут: #AdrianZP, актор, режисер дубляжу, перекладач, звукорежисер, дубляж кіно, мультфільмів, ігор, українською Підтримай україномовних контентмейкерів й використовуй #WatchUA Якщо ти — україномовний автор на Youtube, то долучайся до нас 🤍
Спонсор выпуска мой Instagram: 🤍 _ Оформить "Подписку" на обучающие программы школы SpeakGood : 🤍 _ Telegram : 🤍 Tik-Tok cherevat_tv 🤍 Оформить спонсорскую подписку : 🤍 Для рабочих вопросов : dmitriycherevatenko🤍adisom.com _ Соц.сети: Instagram : 🤍 VK : 🤍
2 ЧАСТЬ — 🤍 Телеграм ► 🤍 ВКонтакте ► 🤍 2й канал ► 🤍 Автор Канала ► 🤍 Реклама на канале: ad🤍telblog.net Канал о кино — 🤍 Канал об актерах дубляжа: 🤍
Они всегда остаются за кадром, но при этом их голоса знает вся страна. В компании актеров дубляжа мы проводим едва ли не каждый вечер, когда смотрим фильмы, сериалы, ролики. Но как выглядят эти люди? Специальный корреспондент Марина Кварацхелия встретилась с нашумевшей четверкой артистов, спорящей в машине с навигатором. А затем узнала, кому принадлежит голос пса-робота, которому кожаные мешки постоянно портят жизнь. #АктерыДубляжа #СпециальныйРепортаж #Дубляж
Чи є важливий вибір мови дубляжу в кіно? Чи може російський дубляж просувати політичні, ідеологічні та відверто пропагандистські російські погляди на світ? Розбираємося у цьому ролику! 🔵 Подяка глядачам 🤍CyberCrusade та 🤍EvilMaksym за матеріали для ролика 🟡 Як працює адаптація: 🤍 📗 Книжка Українська мова без табу: 🤍 Фонд «Повернись Живим»: 🤍 Фонд 47 бригади: 🤍 💸 ПІДТРИМАЙТЕ КАНАЛ: Картка ПБ - 4149 6293 6028 0531 Картка Моно - 5375 4141 0374 6235 Patreon: 🤍 Стати спонсором на YouTube: 🤍 📧 Сторінки у соц.мережах: 🤍 🤍 🤍 🤍 00:00 — Вступ та пояснення 01:33 — Замовчування або перекручування незручних фактів 05:54 — Скрєпи росіянської душі 12:29 — Висміювання Українців 14:37 — Висновки #WatchUA
Бесплатная кредитка Альфы с годом без %. Оформите онлайн и получайте 100% кэшбэк: 🤍 Новые выпуски #ComedyClub по пятницам в 21:00 на #ТНТ! Тут поют, шутят и актёры дубляжа. В гостях ANNA ASTI, DJ Groove, Татьяна Шитова, Дарья Блохина, Карен Арутюнов. Эфир от 04.11.2022 Мы в соцсетях: Rutube: 🤍 Telegram: 🤍 ВКонтакте: 🤍 Одноклассники: 🤍 Телеканал ТНТ в соцсетях: YouTube: 🤍 YouTube Shorts: 🤍 VK: 🤍 Telegram: 🤍 Rutube: 🤍 Производство: Comedy Club Production Резиденты в соцсетях: Павел Воля 🤍 🤍 Андрей Бебуришвили 🤍
Актеры дубляжа отвечают мошенникам - Карен Арутюнов и мошенники из банка Xiaomi Mi Smart Band 6: 🤍 Не будь дураком, купи себе умный браслет :))) «Актеры Дубляжа» в реальной жизни - 🤍 Карен Арутюнов - 🤍 Дарья Блохина - 🤍 Татьяна Шитова - 🤍 #актерыдубляжа #пранк #сберпранк #мошенники
Чи знали ви, що культова фраза РИЛОШКВАР, насправді є адаптацією в українському дубляжі та чи можна перекладом запороти жарти про лайно? Гайда поговоримо про це! 😎 🔵 Про 1шу частину Вартових Галактики: 🤍 🟡 Український переклад (не)потрібний?: 🤍 Фонд «Повернись Живим»: 🤍 Фонд 47 бригади: 🤍 💸 ПІДТРИМАЙТЕ КАНАЛ: Картка ПБ - 4149 6293 6028 0531 Картка Моно - 5375 4141 0374 6235 Buymeacoffee: 🤍 Стати спонсором на YouTube: 🤍 📧 Сторінки у соц.мережах: 🤍 🤍 🤍 🤍 #WatchUA
#AEROChannelEkat #AEROCE #hotdiggedydemon Полезные ссылки: Twitch - 🤍 Discord - 🤍 Группа ВК - 🤍 Поддержать меня: Бусти - 🤍 Donation Alerts - 🤍 Яндекс Деньги (ЮMoney) - 410012456890065 Оригинал: 🤍 Озвучка, сведение - AEROChannelEkat Перевод: WrightGottlen - 🤍 Гитара: naT Terrible - 🤍
#студийнаябанда #озвучка #блич #аниме Поддержать донатом: 🤍 На данном канале публикуются весёлые и интересные моменты со стримов банды, а также бандитов по отдельности! Поэтому делай красную кнопку серой и погнали кайфовать вместе!) Для связи с автором канала: Почта: luchsheesostudioband🤍gmail.com Тг: 🤍 Канал Студийной Банды: 🤍 Канал Ислама: 🤍 ТГ: Студийная банда: 🤍 Ислам: 🤍 Приятного просмотра! студийная банда, studio band, Влад Токарев, Ислам Ганджаев, Таня Борзова, Ирка Евтягина, Анна Мосолова, Александр Скиданов, Саня Русаков, Анастасия Портная, Вероника Нефедова, Егор Васильев, аниме, anime, #аниме #озвучка #озвучка аниме #актеры дубляжа #озвучкер #актер дубляжа, озвучка атаки титанов, озвучка клинка, irl, стрим студийной банды, голос Флока, голос Фалько, голос Тандзиро, голос Ичиго, голос Дэндзи #денджи #ичиго #тандзиро #танджиро, КОГДА ДОНАТ НЕ ОЗВУЧИЛСЯ, НО ТЫ АКТЕР ДУБЛЯЖА
#студийнаябанда #крд #озвучка #anime #аниме Поддержать донатом: 🤍 На данном канале публикуются весёлые и интересные моменты со стримов банды, а также бандитов по отдельности! Поэтому делай красную кнопку серой и погнали кайфовать вместе!) Для связи с автором канала: Почта: luchsheesostudioband🤍gmail.com Тг: 🤍 Канал Студийной Банды: 🤍 Канал Ислама: 🤍 ТГ: Студийная банда: 🤍 Ислам: 🤍 Приятного просмотра! студийная банда, studio band, #studioband, Влад Токарев, Ислам Ганджаев, Таня Борзова, Ирка Евтягина, Анна Мосолова, Александр Скиданов, Саня Русаков, Анастасия Портная, Вероника Нефедова, Егор Васильев, аниме, anime, #аниме #озвучка, озвучка аниме, актеры дубляжа #озвучкер, актер дубляжа, озвучка клинка, irl, #клинок #demonslayer #истребительдемонов, голос Тандзиро, #тандзиро #танджиро #хозяюшка #мем #танджирокамадо #tanjiro #дубляж, ОРИГИНАЛ VS ДУБЛЯЖ!
#shorts #озвучка #дубляж #казахстан #актерыдубляжа #badkings
Қазақстан - 🤍 Facebook - 🤍 VK - 🤍 Twitter - 🤍 Instagram - 🤍 Telegram - 🤍 Qazaqstan TV мобильді қосымшаны жүктеп алыңыз: AppStore - 🤍 Google Play - 🤍 Арнаның ең танымал жобалары: -Қазақстанның ең үздік әзіл-сықақ шоуы - «Әзіл әлемі» 🤍 - Kóńİldİ Tapqyrlar Alańy - 🤍 - Танымал отбасылық сериал – «Жаңа қоныс» - 🤍
Қайрат Әділгерей - Әзіл әлемі , Базар жоқ актері. Қазақстанға кең танымал дубляждаушы, бұл канал Қайрат Әділгерейдің тікелей каналы емес, Фан парақша ретінде ашылды, сүйікті актерімізді халыққа кеңінен таныту және көрермендерге көтеріңкі көңіл күй сыйлау үшін ғана Достарыңа ватсаппен тарат , лайк бас , комментария қалдыр #қайратәділгерей #режиссор #кайратдубляж
Суперскидка 60% в мае на курсы по программированию и дизайну от Skillbox по промокоду "HIMA1" — 🤍 Телеграм: 🤍 Бусти: 🤍 Patreon: 🤍 Ссылка на донат (для тех, кто с РФ): 🤍 Ссылка на донат (для тех, кто в других странах, в частности с Украины): 🤍 BTC bc1qpg3465dj79w4k8wa2ryh2vlh6a5gvz8v635hqd Когда я только начал разбирать ру версию Би Муви, то мне показалось, что я наконец нашел тот самый идеальный русский дубляж. Однако чем дальше я погружался в это, тем больше проблем замечал. Тем не менее, локализация Би Муви все равно вышла одной из лучших, что я видел. Без лишних слов, приступим.
Всем смотреть! В гостях певец Хабиб Шарипов, «актёры дубляжа» (Аниса Муртаева, Дарья Блохина, Альберт Ибрагимов и Карен Арутюнов), тиктокер Кирилл Колесников и шахматист Андрей Есипенко. Эфиры от 19.03.21 и 02.04.21 Подписывайся и смотри новые видео несколько раз в неделю! Смотри ComedyClub по пятницам в 21:00 на ТНТ. Comedy Club в соц. сетях: Youtube: 🤍 Inst: 🤍 Vk: 🤍 Тик Ток - 🤍 Телеканал ТНТ в соц. сетях: YouTube: 🤍 Inst: 🤍 VK: 🤍 Производство: Comedy Club Production Гарик Харламов: 🤍 Павел Воля: 🤍 #камедиклаб #тнт #comedyclub
Навіщо потрібна адаптація в перекладах та як нею можуть зловживати в російському дубляжі для просування російських наративів. У цьому ролику розберемо інструмент під назвою АДАПТАЦІЯ на прикладі серіалу Друзі, коміксу про Блейда та мультфільму Девʼять. 📗 Про адаптації коміксних персонажів розповідають тут: 🤍paralel3 🎙 Укр.Дубляж Людини-Бензопили тут: 🤍 🔵 Про матюки й фемінітиви в перекладах: 🤍 🟡 Як робити озвучку вдома?: 🤍 Фонд «Повернись Живим»: 🤍 Фонд 47 батальйону: 🤍 💸 ПІДТРИМАЙТЕ КАНАЛ: Картка ПБ - 4149 6293 6028 0531 Картка Моно - 5375 4141 0374 6235 Patreon: 🤍 Стати спонсором на YouTube: 🤍 📧 Сторінки у соц.мережах: 🤍 🤍 🤍 🤍 00:00 — Вступ та пояснення 00:37 — Труднощі перекладу 04:04 — Треба перекладати дослівно! 04:48 — Дослівний переклад 07:54 — Про російську озвучку 09:11 — Російський дубляж та пропаганда 14:58 — Висновки про адаптацію #WatchUA
#студийнаябанда #озвучка #irl #ирл Поддержать канал донатом: 🤍 На данном канале публикуются весёлые и интересные моменты со стримов банды, а также бандитов по отдельности! Поэтому делай красную кнопку серой и погнали кайфовать вместе!) Для связи с автором канала: Почта: luchsheesostudioband🤍gmail.com Тг: 🤍 Превью сделал: 🤍 Канал Студийной Банды: 🤍 Канал Дины: 🤍 Канал Влада: 🤍 ТГ: Студийная банда: 🤍 Дина: 🤍 Влад: 🤍 Ира: 🤍 Приятного просмотра! студийная банда, studio band, #studioband, Влад Токарев, Ислам Ганджаев, Таня Борзова, Ирка Евтягина, Анна Мосолова, Александр Скиданов, Саня Русаков, Анастасия Портная, Вероника Нефедова, Егор Васильев, аниме, anime, #аниме #озвучка, озвучка аниме, актеры дубляжа #озвучкер, актер дубляжа, озвучка атаки титанов, озвучка клинка, irl, стрим студийной банды, голос Эрена Йегера #эрен #эренйегер, голос Габи #габи #владтокарев #владдуров #зеницу #дина #динаблин #dinablin #dina #кусочки #кафе #anime #актерыдубляжа, АКТЕРЫ ДУБЛЯЖА В КАФЕ!
Поддержать на Бусти: 🤍 Поддержать на Patreon: 🤍 BTC bc1qpg3465dj79w4k8wa2ryh2vlh6a5gvz8v635hqd Ссылка на донат (для тех, кто с РФ): 🤍 Ссылка на донат (для тех, кто в других странах, в частности с Украины): 🤍 Телеграм: 🤍 В этом видео мы поговорим про русский дубляж Кота в сапогах 2: Последнее желание. "Кот в сапогах 2: Последнее желание" - это один из лучших мультфильмов в плане озвучки, что я видел. Почти с первых минут просмотра я понял, что эта картина будет идеальной для рубрики Трудности перевода, потому что локализаторы никак не смогли бы вывезти всего масштаба и калоритности оригинальной озвучки.
Бесплатный Плюс с опцией more.tv на 30 дней по промокоду SMARTHIMA: 🤍 Активировать до 31.05.23. Действительно на территории РФ. Промокод для новых пользователей и у кого подписка не активна. Телеграм: 🤍 Бусти: 🤍 Patreon: 🤍 Ссылка на донат (для тех, кто с РФ): 🤍 Ссылка на донат (для тех, кто в других странах, в частности с Украины): 🤍 BTC bc1qpg3465dj79w4k8wa2ryh2vlh6a5gvz8v635hqd В этом видео мы поговорим про русский дубляж Роботов. Я люблю разбирать дубляжи мультфильмов нулевых. Почти всегда они какие-то особенные и имеют действительно много интересных ляпов и отличий от оригинала. Мультфильм "Роботы" не стал исключением.
Наша история 185 Серия (Русский Дубляж) Наша история 184 Серия (Русский Дубляж): 🤍 (Русский Дубляж) Наша история начинается с семьи, борющейся за выживание в одном из беднейших районов города, и с Филиз, старшего ребёнка в этой семье, которая почти стала как мать семьи… Филиз, которая с тех пор, как мать бросила их, заботится о своих 5 младших братьях и сестрах. Несмотря на их отца-алкоголика Фикри, она заботится о своей семье не жалуясь на жизнь,. Как и Филиз, её братья и сестры - сильные и честные ребята, которые никогда не впадают в уныние, научились заботиться о себе; младший ребёнок после Филиз - одаренный Рахмет, младше него идёт - Хикмет, который уже находится в сложной запретной любви, а младше него - сознательная и эмоциональная Кираз, младше неё Фикрет и самый младший ребёнок 1,5-летний Исмет. В ролях: Хазал Кая, Бурак Дениз, Реха Озджан, Ягыз Джан Коньялы, Неджат Уйгур, Зейнеп Селимоглу, Алп Акар, Омер Севги, Мехмет Корхан Фырат, Несрин Джавадзаде, Мелиса Донгел, Берен Гёкйылдыз. ТВОРЧЕСКИЙ КОЛЛЕКТИВ Производство: MEDYAPIM Сценарий: Эбру Коджаоглу - Верда Парс Режиссер: Корай Керимоглу Исполнительный продюсер: Диренч Аксой Сидар Официальный YouTube Канал: 🤍 Официальная Страница в Facebook: 🤍 #BizimAile #Нашаистория #HazalKaya #ХазалКая
По промокоду "HIMA" получите 40% на курсы и начни изучать английский язык вместе с Wall Street English⭐️ - 🤍 Бусти: 🤍 Patreon: 🤍 Ссылка на донат (для тех, кто с РФ): 🤍 Ссылка на донат (для тех, кто в других странах, в частности с Украины): 🤍 BTC bc1qpg3465dj79w4k8wa2ryh2vlh6a5gvz8v635hqd В этом видео мы поговорим про то, как изменили Мадагаскар 3 в русском дубляже, а также про то, каким показали тигра Виталия в оригинале. Мадагаскар 3 - это далеко не самый лучший мультфильм в плане сюжета. Он спотыкается буквально в самом начале, и потом на протяжении всего хронометража падает вниз. Однако если говорить про озвучку и дубляж, то все становится куда интереснее. Здесь есть немало любопытных деталей для подробного разбора.
Чудо доктор 51 Серия (Русский Дубляж) Чудо доктор 52 Серия смотреть: 🤍 (Русский Дубляж) Али — сын бедной семьи, выросший в провинциальном городе. Из-за его аутизма и синдрома саванта его постоянно исключали и маргинализировали его окружение. Али, имеющий трудности в общении, есть два друга. Первый друг - его брат, а второй его кролик. Али, который по очереди потерял их обоих, загадывает единственное желание: люди не должны умирать. Али, от которого отказался отец после смерти брата, растет в приюте. Доктор Адиль, который обнаруживает Али, обладающего огромными медицинскими навыками из-за синдрома саванта, заботится об Али. Али поступает в медицинский университет и оканчивает его с отличием, начинает работать ассистентом хирурга в больнице, где доктор Адиль является главным врачом. Хотя несколько человек в руководстве больницы говорят, что Али не подходит для этой работы из-за его болезни, доктор Адиль поддерживает Али и заставляет его работать. Али изменит всех вокруг себя за время пребывания в больнице. АКТЁРЫ: Танер Олмез, Онур Туна, Синем Унсал, Хаял Кёсеоглу, Реха Озджан, Зеррин Текиндор. ТВОРЧЕСКИЙ КОЛЛЕКТИВ ПРОИЗВОДСТВО: MF YAPIM ПРОИЗВОДИТЕЛЬ: АСЕНА БЮЛЬБЮЛОГЛУ РЕЖИССЕР: ЯГИЗ АЛЬП АКАЙДЫН СЦЕНАРИЙ: ПЫНАР БУЛУТ & ОНУР КОРАЛП Чудо Доктор Официальный YouTube Канал: 🤍 Официальная страница в Facebook: 🤍 Официальный сайт: 🤍 #MucizeDoktor #ЧудоДоктор #ТанерОлмез
Новый трейлер знакомит зрителя с героями Эмбер и Уэйдом и показывает Город Стихий, где обитатели Огня, Воды, Земли и Воздуха живут вместе. Действие анимационного фильма разворачивается в Городе Стихий, где обитатели огня, воды, земли и воздуха живут вместе. Сюжет рассказывает о дружбе сильной и вспыльчивой Эмбер с расслабленным, плывущим по течению Уэйдом — дружбы, которая бросит вызов её представлениям о мире вокруг. Режиссёром выступил Питер Сон, продюсером — Денис Рим, главных героев — Уэйда и Эмбер — озвучили Мамуду Ати и Лиа Льюис. Встречайте «ЭЛЕМЕНТАРНО»/ELEMENTAL в кинотеатрах с 15 июня. #Элементарно #Мультфильм2023 #Трейлеры2023 #мультфильмы #мультфильм #трейлерынарусском #трейлерыhd #кино2023 #фильмы2023 #дисней #дисней2023 #DISNEY #PIXAR #ELEMENTAL
→ Принять участие в ГОЛОСОВАНИИ и помочь развитию студии: 🤍 → Лучший Telegram-канал с самыми оперативными новостями мира кино и дубляжа! Подписывайся, чтобы быть в курсе всех последних событий: 🤍 → Трейлер «Тор 4: Любовь и гром» в озвучке RHS: 🤍 Сайт RHS: 🤍 Наш Аудио-продакшн. Закажи озвучку от профессионалов здесь: 🤍 Канал на Яндекс Дзен: 🤍 Я на КиноПоиск: 🤍 Оформить спонсорскую подписку: 🤍 Для рабочих вопросов: dmitriycherevatenko🤍adisom.com = #Тор4 #ТорЛюбовьИГром #ThorLoveAndThunder
Дочка 102 Серия (Русский Дубляж) Дочка 1 Серия (Русский Дубляж):🤍 (Русский Дубляж) Ойкю (Берен Гёкйылдыз) — 8-летняя девочка, которая, в отличие от своих сверстников, обладает очень ясным восприятием, имеет развитое чувство эмпатии и очень умна. Когда её тетя, с которой она жила с рождения, бросает её, она должна найти своего отца Демира, которого никогда раньше не видела. Демир (Бугра Гюльсой), аферист, вырос в приюте и никогда в жизни не брал на себя никакой ответственности; В тот день, когда Ойкю приходит за ним, его арестовывают. Демир освобожден судом при условии, что он позаботится о дочери, но Демир не хочет жить с Ойкю, с которой познакомился в тот день... Пока Демир и его партнер Угур (Тугай Мерджан) пытаются избавиться от Ойкю, они также планируют сделать большой куш. Джандан (Лейла Лидия Тугутлу), которая является объектом этого большого куша, скрывает большие боли прошлого в своей, казалось бы, спокойной жизни. Чего никто из людей, которых жизнь сведет вместе со всеми этими совпадениями, не знает, так это того, что Ойкю скрывает большой секрет. АКТЁРЫ: Бугра Гюльсой, Лейла Лидия Тугутлу, Берен Гёкйылдыз, Серхат Теоман, Тугай Мерджан, Синем Унсал, Суна Селен. ТВОРЧЕСКИЙ КОЛЛЕКТИВ ПРОИЗВОДСТВО: MED Yapım ПРОДЮСЕР: Фатих Аксой РЕЖИССЕР: Гёкчен Уста СЦЕНАРИЙ: Бану Киремитчи Бозкурт - Ирмак Бахчеджи ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ПРОДЮСЕР: Сюзан Сумели Официальный YouTube Канал: 🤍 Официальная страница в Facebook: 🤍 #Kızım #Дочка #БуграГюльсой #BuğraGülsoy
Наша история 186 Серия (Русский Дубляж) Наша история 185 Серия (Русский Дубляж): 🤍 (Русский Дубляж) Наша история начинается с семьи, борющейся за выживание в одном из беднейших районов города, и с Филиз, старшего ребёнка в этой семье, которая почти стала как мать семьи… Филиз, которая с тех пор, как мать бросила их, заботится о своих 5 младших братьях и сестрах. Несмотря на их отца-алкоголика Фикри, она заботится о своей семье не жалуясь на жизнь,. Как и Филиз, её братья и сестры - сильные и честные ребята, которые никогда не впадают в уныние, научились заботиться о себе; младший ребёнок после Филиз - одаренный Рахмет, младше него идёт - Хикмет, который уже находится в сложной запретной любви, а младше него - сознательная и эмоциональная Кираз, младше неё Фикрет и самый младший ребёнок 1,5-летний Исмет. В ролях: Хазал Кая, Бурак Дениз, Реха Озджан, Ягыз Джан Коньялы, Неджат Уйгур, Зейнеп Селимоглу, Алп Акар, Омер Севги, Мехмет Корхан Фырат, Несрин Джавадзаде, Мелиса Донгел, Берен Гёкйылдыз. ТВОРЧЕСКИЙ КОЛЛЕКТИВ Производство: MEDYAPIM Сценарий: Эбру Коджаоглу - Верда Парс Режиссер: Корай Керимоглу Исполнительный продюсер: Диренч Аксой Сидар Официальный YouTube Канал: 🤍 Официальная Страница в Facebook: 🤍 #BizimAile #Нашаистория #HazalKaya #ХазалКая
Как узбекский дубляж стал таким отвратительным? Кто виноват? Ответы в видо! Ссылка на донат тут : 🤍 Номер карты: 8600 1404 9595 6709 #дубляж #угбекистан #чзх
#студийнаябанда #озвучка #аниме #anime Поддержать канал донатом: 🤍 На данном канале публикуются весёлые и интересные моменты со стримов банды, а также бандитов по отдельности! Поэтому делай красную кнопку серой и погнали кайфовать вместе!) Для связи с автором канала: Почта: luchsheesostudioband🤍gmail.com Тг: 🤍 Превью сделал: 🤍 Канал Студийной Банды: 🤍 Канал Братишкина: 🤍 Канал Егора: 🤍 Канал Ислама: 🤍 ТГ: Студийная банда: 🤍 Ислам: 🤍 Егор: 🤍 Приятного просмотра! студийная банда, studio band, #studioband, Влад Токарев, Ислам Ганджаев, Таня Борзова, Ирка Евтягина, Анна Мосолова, Александр Скиданов, Саня Русаков, Анастасия Портная, Вероника Нефедова, Егор Васильев, аниме, anime, #аниме #озвучка, озвучка аниме, актеры дубляжа #озвучкер #актердубляжа, озвучка атаки титанов, озвучка клинка, irl, стрим студийной банды, голос Флока, голос Фалько, голос Тандзиро, голос Ичиго, голос Дэндзи #денджи #ичиго #тандзиро #танджиро #актер #ви #гютаро #йору, голос Йору, голос Ви #twitch #твич #стрим #stream #hogwarts #дубляж #братишкин #bratishkin #89sqd #bratishkin0ff #hogwarts #hogwartslegacy #артас #arthas #пиратыкарибскогоморя, КАКОЙ ДУБЛЯЖ САМЫЙ ЛУЧШИЙ?
Русский трейлер мультфильма "Трансформеры: Восхождение Звероботов" [2023] ➤ Дубляж записан профессиональной студией перевода и озвучки Red Head Sound: 🤍 ➤ Подпишись на нашу телегу с новостями кино и дубляжа: 🤍 ➤ Смотри онлайн новые фильмы и сериалы в нашей озвучке: 🤍 ➤ Поддержать рублем озвучку этого и других проектов: 🤍 В 1994 году двое археологов, Елена и Ной, вступают в древний конфликт, связанный с максималами, предаконами и террорконами. Режиссёр: Стивен Кейпл мл. В ролях: Мишель Йео, Пит Дэвидсон, Энтони Рамос, Рон Перлман, Луна Лорен Велес #Трансформеры #RedHeadSound #Трейлер #Фильм #Фантастика #Трейлер2023 #Фильм2023 #Фантастика2023 #Трансформеры7ВосхождениеЗвероботов2023 #TransformersRiseOfTheBeasts #ВосхождениеЗвероботов #Трансформеры7 #ТрансформерыВосхождениеЗвероботов
Kanalimizga obuna bo'ling va layk bosing. Siz bu kanalda zerikib qolmaysiz. Video songida uz fikringizni yozib qoldiring. Telegram: https: //t.me/AGENT445
Русский трейлер (Дубляж) фильма "Бессмертный" [2023] Канал "В Рейтинге" © Лучшие новые трейлеры на русском к фильмам, сериалам, мультфильмам и играм. • Премьера: ►9 марта 2023 (мир)◄ • Оригинальное название: "Sisu" • Жанр: боевик, военный • Страна: Финляндия • Режиссер: Ялмари Хеландер • Актеры: Йорма Томмила, Аксель Хенни, Джек Дулан, Онни Томмила В последние отчаянные дни Второй мировой войны одинокий старатель пересекается с нацистами на выжженной земле в северной Финляндии. Когда нацисты крадут его золото, они быстро обнаруживают, что только что связались не с обычным шахтером. Хотя прямого перевода финского слова “сису” не существует, этот легендарный бывший коммандос воплотит в себе то, что означает "сису": мужество до побелевших пальцев и невообразимую решимость перед лицом непреодолимых трудностей. И независимо от того, что нацисты бросят в него, отряд смерти из одного человека пойдет на всё, чтобы вернуть своё золото - даже если для этого придется убить всех нацистов до последнего на своем пути. ► Рейтинг ожиданий: 5.0 ► Рейтинг: 7.4 Теги: #Бессмертный #ВРейтинге #Трейлер #Фильм #Боевик #Военныйфильм #Трейлер2023 #Фильм2023 #Боевик2023 #Военныйфильм2023 #Бессмертный2023 #Sisu #Sisu2023
Чудо доктор 35 Серия (Русский Дубляж) Чудо доктор 36 Серия смотреть: 🤍 (Русский Дубляж) Али — сын бедной семьи, выросший в провинциальном городе. Из-за его аутизма и синдрома саванта его постоянно исключали и маргинализировали его окружение. Али, имеющий трудности в общении, есть два друга. Первый друг - его брат, а второй его кролик. Али, который по очереди потерял их обоих, загадывает единственное желание: люди не должны умирать. Али, от которого отказался отец после смерти брата, растет в приюте. Доктор Адиль, который обнаруживает Али, обладающего огромными медицинскими навыками из-за синдрома саванта, заботится об Али. Али поступает в медицинский университет и оканчивает его с отличием, начинает работать ассистентом хирурга в больнице, где доктор Адиль является главным врачом. Хотя несколько человек в руководстве больницы говорят, что Али не подходит для этой работы из-за его болезни, доктор Адиль поддерживает Али и заставляет его работать. Али изменит всех вокруг себя за время пребывания в больнице. АКТЁРЫ: Танер Олмез, Онур Туна, Синем Унсал, Хаял Кёсеоглу, Реха Озджан, Зеррин Текиндор. ТВОРЧЕСКИЙ КОЛЛЕКТИВ ПРОИЗВОДСТВО: MF YAPIM ПРОИЗВОДИТЕЛЬ: АСЕНА БЮЛЬБЮЛОГЛУ РЕЖИССЕР: ЯГИЗ АЛЬП АКАЙДЫН СЦЕНАРИЙ: ПЫНАР БУЛУТ & ОНУР КОРАЛП Чудо Доктор Официальный YouTube Канал: 🤍 Официальная страница в Facebook: 🤍 Официальный сайт: 🤍 #MucizeDoktor #ЧудоДоктор #ТанерОлмез
Чудо доктор 49 Серия (Русский Дубляж) Чудо доктор 48 Серия смотреть: 🤍 (Русский Дубляж) Али — сын бедной семьи, выросший в провинциальном городе. Из-за его аутизма и синдрома саванта его постоянно исключали и маргинализировали его окружение. Али, имеющий трудности в общении, есть два друга. Первый друг - его брат, а второй его кролик. Али, который по очереди потерял их обоих, загадывает единственное желание: люди не должны умирать. Али, от которого отказался отец после смерти брата, растет в приюте. Доктор Адиль, который обнаруживает Али, обладающего огромными медицинскими навыками из-за синдрома саванта, заботится об Али. Али поступает в медицинский университет и оканчивает его с отличием, начинает работать ассистентом хирурга в больнице, где доктор Адиль является главным врачом. Хотя несколько человек в руководстве больницы говорят, что Али не подходит для этой работы из-за его болезни, доктор Адиль поддерживает Али и заставляет его работать. Али изменит всех вокруг себя за время пребывания в больнице. АКТЁРЫ: Танер Олмез, Онур Туна, Синем Унсал, Хаял Кёсеоглу, Реха Озджан, Зеррин Текиндор. ТВОРЧЕСКИЙ КОЛЛЕКТИВ ПРОИЗВОДСТВО: MF YAPIM ПРОИЗВОДИТЕЛЬ: АСЕНА БЮЛЬБЮЛОГЛУ РЕЖИССЕР: ЯГИЗ АЛЬП АКАЙДЫН СЦЕНАРИЙ: ПЫНАР БУЛУТ & ОНУР КОРАЛП Чудо Доктор Официальный YouTube Канал: 🤍 Официальная страница в Facebook: 🤍 Официальный сайт: 🤍 #MucizeDoktor #ЧудоДоктор #ТанерОлмез
.svg){kind=small}
![Гениальный (почти) русский дубляж Би Муви сделал этот мир лучше [ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА]](https://i.ytimg.com/vi/UXbVwbVvm60/mqdefault.jpg "Гениальный (почти) русский дубляж Би Муви сделал этот мир лучше [ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА]")
![Русский дубляж уничтожил Кота в сапогах 2: Последнее желание [ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА]](https://i.ytimg.com/vi/rf7AcaA5eXE/mqdefault.jpg "Русский дубляж уничтожил Кота в сапогах 2: Последнее желание [ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА]")
![Русский дубляж Роботов очень странный [ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА]](https://i.ytimg.com/vi/KmTbLWXBtFc/mqdefault.jpg "Русский дубляж Роботов очень странный [ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА]")
![И таким показали Мадагаскар 3 в США:) Русский дубляж улучшил и испортил оригинал[ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА]](https://i.ytimg.com/vi/XkPr4ZGHbhg/mqdefault.jpg "И таким показали Мадагаскар 3 в США:) Русский дубляж улучшил и испортил оригинал[ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА]")
